جایگاه تبلیغات شما — بالای هدر

ورود به حساب کاربری

با شماره تماس خود وارد شوید

شماره تماس خود را بدون صفر وارد کنید

ثبت نام در سایت

حساب کاربری خود را ایجاد کنید

شماره تماس خود را بدون صفر وارد کنید

فونیکس F9

فونیکس F9 · مدل ۲۰۲۴

بنزینی دو کلاجه کراس‌اور ۴۷ بازدید
فونیکس F9
۲۶۱ اسب بخار
1998 سی سی حجم موتور
دو کلاجه گیربکس
مشخصات

مشخصات فنی

برند
فونیکس
مدل
فونیکس F9
سال تولید
۲۰۲۴
حجم موتور
1998 سی سی
قدرت موتور
۲۶۱ اسب بخار
گیربکس
دو کلاجه
سوخت
بنزینی
نوع بدنه
کراس‌اور
بررسی

نقد و بررسی

معرفی و بررسی کلی فونیکس F9 مدل ۲۰۲۴

فونیکس F9 یک کراس‌اوور بزرگ و سه‌ردیفه است که ریشه آن به خانواده تیگو ۸L شرکت چری بازمی‌گردد؛ محصولی که نخستین‌بار در سال ۲۰۲۴ معرفی شد و در برخی بازارهای صادراتی با نام تیگو ۹ شناخته می‌شود. این خودرو برای قرار گرفتن در جایگاهی بالاتر از تیگو ۸ پرو مکس توسعه یافته و بر فضای کابین بیشتر، قوای محرکه قدرتمند، سامانه چهارچرخ محرک و تجهیزات رفاهی پیشرفته تمرکز دارد.

نام F9 برای عرضه این محصول توسط برند فونیکس در بازار ایران انتخاب شده است. بااین‌حال، باید میان «مدل پایه معرفی‌شده در سال ۲۰۲۴» و «نسخه نهایی قابل‌تحویل در ایران» تفاوت قائل شد. جزئیات خودروهای عرضه‌شده در بازارهای مختلف، به‌خصوص در زمینه قدرت موتور، تعداد صندلی‌ها، مجموعه سامانه‌های کمک‌راننده و برخی امکانات کابین، ممکن است یکسان نباشد.

بررسی حاضر بر نسخه بنزینی چهارچرخ محرک در نظر گرفته‌شده برای بازار ایران تمرکز دارد. بر اساس اطلاعات منتشرشده درباره این نسخه، فونیکس F9 از موتور دو لیتری توربوشارژ، گیربکس هشت‌سرعته اتوماتیک و سامانه انتقال قدرت به هر چهار چرخ استفاده می‌کند. مشخصات قطعی هر دستگاه، فهرست تجهیزات و شرایط گارانتی باید پیش از خرید با اطلاعات درج‌شده در قرارداد فروش و کاتالوگ رسمی همان سری تولید تطبیق داده شود.

طراحی ظاهری فونیکس F9

طراحی بدنه F9 نسبت به محصولات قدیمی‌تر فونیکس ساده‌تر، یکپارچه‌تر و رسمی‌تر شده است. جلوپنجره بزرگ با تزئینات عمودی، چراغ‌های باریک و خطوط افقی سپر، نمایی عریض به قسمت جلو می‌دهند. این ترکیب به‌جای استفاده افراطی از شکست‌های تزئینی، بر ابعاد بدنه و جایگاه پرچم‌دار خودرو تأکید می‌کند.

در نمای جانبی، فاصله محوری بلند و کشیدگی بخش عقب نشان می‌دهد که اولویت اصلی طراحان، ایجاد کابینی مناسب برای سه ردیف صندلی بوده است. دستگیره‌های هم‌سطح بدنه، خط شانه نسبتاً مستقیم و رینگ‌های بزرگ، ظاهر خودرو را مدرن نگه می‌دارند. سطح شیشه‌های جانبی نیز به اندازه‌ای است که بدنه بیش از حد سنگین یا بسته به نظر نرسد.

چراغ‌های عقب به‌صورت سرتاسری طراحی شده‌اند و عرض خودرو را برجسته‌تر نشان می‌دهند. فرم درِ صندوق و سپر عقب نسبتاً منظم است و برخلاف برخی کراس‌اوورهای اسپرت، تزئینات پیچیده و خروجی‌های اگزوز نمایشی نقش اصلی را بر عهده ندارند. نتیجه، ظاهری خانوادگی و تا حدی تشریفاتی است که احتمالاً برای خریداران تیگو ۸ پرو مکس آشنا، اما پخته‌تر خواهد بود.

ابعاد بزرگ بدنه در پارکینگ‌های محدود و خیابان‌های شلوغ می‌تواند دردسرساز باشد. دوربین‌های پیرامونی، حسگرهای پارک و سامانه‌های هشدار جانبی در چنین خودرویی تجهیزات تجملی محسوب نمی‌شوند و نقش مهمی در استفاده روزمره دارند.

فونیکس F9

طراحی کابین و کیفیت فضای داخلی

کابین فونیکس F9 با چیدمانی افقی و نمایشگرهای دیجیتال بزرگ طراحی شده است. تعداد کلیدهای فیزیکی کاهش یافته و بخش قابل‌توجهی از تنظیمات خودرو از طریق نمایشگر مرکزی انجام می‌شود. این رویکرد ظاهر داشبورد را مرتب می‌کند، اما دسترسی به بعضی قابلیت‌ها هنگام رانندگی می‌تواند به تمرکز بیشتری نیاز داشته باشد.

کنسول میانی پهن، تکیه‌گاه دست بزرگ و فضاهای متعدد برای قراردادن وسایل، حس حضور در یک کراس‌اوور رده‌بالا را تقویت می‌کنند. طراحی غربیلک فرمان، دریچه‌های تهویه و رودری‌ها نیز با سبک کلی کابین هماهنگ است. در نسخه‌های مجهزتر، تودوزی روشن و نورپردازی داخلی می‌توانند فضای کابین را بازتر نشان دهند، هرچند نگهداری پوشش‌های روشن برای خانواده‌های دارای کودک دشوارتر است.

کیفیت ادراکی کابین نسبت به محصولات قدیمی‌تر این گروه پیشرفت کرده است. بخش‌های در معرض دید و تماس معمولاً از پوشش‌های نرم، چرم مصنوعی یا تزئینات طرح فلز و چوب استفاده می‌کنند. بااین‌حال، ارزیابی دوام روکش‌ها، عملکرد نمایشگرها و میزان ایجاد صداهای اضافی در اتاق به کارکرد بلندمدت خودرو در شرایط آب‌وهوایی و جاده‌ای ایران نیاز دارد.

فضای سرنشینان و صندوق بار

بدنه‌ای با طول حدود ۴.۸ متر و فاصله محوری نزدیک به ۲.۸ متر، فضای مناسبی برای سرنشینان ردیف اول و دوم فراهم می‌کند. صندلی‌های جلو ابعاد مطلوبی دارند و گستره تنظیمات آن‌ها برای رانندگان با قدهای مختلف کافی به نظر می‌رسد. فضای پا در ردیف دوم نیز یکی از برتری‌های اصلی F9 نسبت به کراس‌اوورهای متوسط پنج‌نفره است.

ردیف سوم بیشتر برای کودکان، نوجوانان یا سفرهای کوتاه بزرگسالان کاربرد دارد. هرچند ابعاد F9 از تیگو ۸ بزرگ‌تر است، محدودیت ارتفاع کف و فاصله زانو در انتهای کابین همچنان وجود دارد. ورود به ردیف سوم نیز به جابه‌جایی صندلی ردیف دوم وابسته است و برای سالمندان یا افراد کم‌توان چندان آسان نخواهد بود.

حجم صندوق بار به وضعیت صندلی‌ها بستگی دارد. با استفاده از هر سه ردیف، فضای باقی‌مانده برای چمدان‌های بزرگ محدود می‌شود؛ موضوعی رایج در کراس‌اوورهای هفت‌نفره. خواباندن صندلی‌های ردیف سوم، فضای بار را به شکل محسوسی افزایش می‌دهد و خودرو را برای سفر یک خانواده چهار یا پنج‌نفره مناسب‌تر می‌کند. به دلیل تفاوت شیوه اندازه‌گیری و احتمال تغییر آرایش صندلی‌ها در نسخه‌های صادراتی، بهتر است عدد نهایی ظرفیت صندوق نسخه ایران از کاتالوگ همان خودرو بررسی شود.

مشخصات فنی موتور و گیربکس فونیکس F9

نسخه بنزینی موردنظر برای ایران از پیشرانه چهارسیلندر دو لیتری توربوشارژ با تزریق مستقیم سوخت بهره می‌برد. برای نسخه معرفی‌شده در ایران، قدرت ۲۴۱ اسب‌بخار و گشتاور ۳۹۰ نیوتن‌متر اعلام شده است. انتقال نیرو از طریق گیربکس هشت‌سرعته اتوماتیک انجام می‌شود و سامانه چهارچرخ محرک، توان موتور را متناسب با شرایط سطح مسیر میان محورهای جلو و عقب توزیع می‌کند.

نوع خودرو کراس‌اوور متوسط رو به بزرگ، سه‌ردیفه
نوع پیشرانه چهارسیلندر ۲ لیتری توربوشارژ با تزریق مستقیم
حداکثر قدرت نسخه ایران ۲۴۱ اسب‌بخار
حداکثر گشتاور ۳۹۰ نیوتن‌متر
جعبه‌دنده ۸ سرعته اتوماتیک
سیستم انتقال قدرت چهارچرخ محرک هوشمند
طول بدنه حدود ۴۸۱۰ میلی‌متر
عرض بدنه حدود ۱۹۲۵ میلی‌متر
ارتفاع بدنه حدود ۱۷۴۱ میلی‌متر
فاصله محوری حدود ۲۸۰۰ میلی‌متر

در بعضی بازارها خروجی‌های متفاوتی برای موتور دو لیتری این خانواده اعلام شده است. این اختلاف می‌تواند ناشی از تنظیم نرم‌افزاری موتور، استاندارد آلایندگی، کیفیت سوخت هدف و روش اندازه‌گیری قدرت باشد. بنابراین نباید ارقام نسخه‌های چین، روسیه یا سایر بازارهای صادراتی را مستقیماً به نمونه ایران تعمیم داد.

عملکرد، شتاب و تجربه رانندگی

گشتاور ۳۹۰ نیوتن‌متری برای خودرویی در این ابعاد، توان کافی جهت شتاب‌گیری روزمره، سبقت در جاده و حرکت با کابین پر فراهم می‌کند. استفاده از گیربکس هشت‌سرعته اتوماتیک به‌جای جعبه‌دنده دوکلاچه، می‌تواند حرکت نرم‌تر در ترافیک و کنترل بهتر دما در استفاده طولانی را به همراه داشته باشد.

سامانه چهارچرخ محرک بیش از آنکه F9 را به یک آفرودر حرفه‌ای تبدیل کند، برای افزایش کشش در جاده خیس، برفی، خاکی یا شیب‌دار کاربرد دارد. ارتفاع بدنه، وزن خودرو، تایرهای جاده‌ای و شکل سپرها اجازه نمی‌دهند آن را جایگزین شاسی‌بلندهای دارای شاسی مستقل و دنده کمکی بدانیم.

تعلیق خودرو با هدف ایجاد تعادل میان راحتی و کنترل بدنه تنظیم شده است. فاصله محوری بلند به عبور آرام‌تر از موج‌های جاده کمک می‌کند، اما رینگ‌های بزرگ و تایرهای کم‌فاق می‌توانند ضربه چاله‌های تیز را به کابین انتقال دهند. خریدارانی که نرمی سواری را در اولویت قرار می‌دهند، باید پیش از انتخاب نهایی خودرو را در مسیرهای ناهموار آزمایش کنند.

فرمان برقی در سرعت پایین سبک است و پارک‌کردن را آسان‌تر می‌کند. در سرعت‌های بالا انتظار می‌رود وزن فرمان افزایش یابد، اما ماهیت F9 بیشتر بر آسایش و پایداری متمرکز است تا انتقال جزئیات سطح مسیر یا رانندگی اسپرت. ابعاد بزرگ و وزن نسبتاً زیاد نیز در تغییر جهت‌های سریع و ترمزگیری‌های پیاپی احساس می‌شود.

مصرف سوخت فونیکس F9

برای نسخه بنزینی چهارچرخ محرک، مصرف سوخت ترکیبی حدود ۷.۹ لیتر در صد کیلومتر اعلام شده است. این عدد در شرایط استاندارد آزمایشگاهی به دست می‌آید و دستیابی مداوم به آن در ترافیک شهری ایران بعید است.

وزن خودرو، استفاده از سامانه چهارچرخ محرک، روشن‌بودن تهویه مطبوع، تعداد سرنشینان و کیفیت بنزین می‌توانند مصرف واقعی را افزایش دهند. رانندگی آرام در مسیرهای بین‌شهری احتمالاً به رقم رسمی نزدیک‌تر خواهد بود، اما تردد کوتاه شهری و توقف‌های مکرر مصرف بیشتری ایجاد می‌کند.

پیشرانه تزریق مستقیم توربوشارژ به کیفیت سوخت و نگهداری منظم حساس است. استفاده از سوخت مناسب، تعویض به‌موقع روغن با مشخصات توصیه‌شده و توجه به سلامت سامانه خنک‌کاری برای حفظ عملکرد موتور و کنترل هزینه‌های بلندمدت اهمیت دارد.

امکانات رفاهی و فناوری‌ها

انتظار می‌رود نسخه کامل فونیکس F9 مجموعه‌ای گسترده از تجهیزات رفاهی داشته باشد. نمایشگر دیجیتال پشت فرمان، نمایشگر مرکزی بزرگ، اتصال تلفن همراه، شارژ بی‌سیم، دوربین پیرامونی، ورود و استارت بدون کلید، درِ صندوق برقی و سانروف پانوراما از امکانات شاخص این کلاس هستند.

در نسخه‌های مجهزتر این خانواده، صندلی‌های جلو با تنظیم برقی، گرم‌کن، سردکن و حافظه عرضه می‌شوند. تهویه مطبوع چندمنطقه‌ای، دریچه‌های هوای ردیف‌های عقب، نورپردازی کابین و سیستم صوتی ارتقایافته نیز می‌توانند رفاه سرنشینان را در سفر افزایش دهند.

تجهیزاتی مانند ماساژور صندلی، تنظیمات برقی ردیف دوم، نمایشگر سربالا یا تعداد مشخص بلندگوها ممکن است به تیپ و سری تولید وابسته باشند. وجود یک قابلیت در نسخه نمایشگاهی یا مدل عرضه‌شده در کشور دیگر، به معنای ارائه قطعی آن در تمام خودروهای بازار ایران نیست.

تجهیزات و ویژگی‌های ایمنی

تجهیزات پایه ایمنی موردانتظار شامل ترمز ضدقفل، توزیع الکترونیکی نیروی ترمز، کنترل پایداری، کنترل کشش، ترمز کمکی، کنترل حرکت در سربالایی، کنترل سرعت در سرازیری، ترمز پارک برقی و سامانه پایش فشار باد تایرها است.

سامانه‌های کمک‌راننده پیشرفته می‌توانند مواردی مانند کروز کنترل تطبیقی، ترمز اضطراری خودکار، هشدار برخورد جلو، هشدار خروج از خط، کمک حفظ حرکت میان خطوط، تشخیص نقطه کور، هشدار ترافیک عقب و نوربالای خودکار را در بر بگیرند. دوربین ۳۶۰ درجه و نمایش اطراف خودرو نیز برای مدیریت ابعاد بزرگ بدنه بسیار مفید است.

این سامانه‌ها جایگزین توجه راننده نیستند. عملکرد دوربین‌ها و رادارها ممکن است در بارندگی شدید، تابش مستقیم نور، آلودگی حسگرها یا خط‌کشی نامناسب جاده محدود شود. همچنین لازم است تعداد کیسه‌های هوا و فهرست دقیق دستیارهای رانندگی نسخه تحویلی از روی برگه مشخصات همان خودرو بررسی شود.

فونیکس F9

نقاط قوت فونیکس F9

  • کابین جادارتر نسبت به بسیاری از کراس‌اوورهای متوسط بازار ایران
  • امکان استفاده از سه ردیف صندلی برای خانواده‌های پرجمعیت
  • موتور دو لیتری توربو با گشتاور مناسب برای سفر و سبقت
  • گیربکس هشت‌سرعته اتوماتیک و سامانه چهارچرخ محرک
  • طراحی بیرونی رسمی و هماهنگ، بدون تزئینات بیش از حد
  • مجموعه گسترده امکانات رفاهی و دستیارهای رانندگی در تیپ‌های کامل
  • فضای مناسب ردیف دوم و انعطاف‌پذیری قابل‌قبول کابین

نقاط ضعف فونیکس F9

  • ابعاد بزرگ و مانور دشوارتر در معابر و پارکینگ‌های محدود
  • فضای نه‌چندان ایده‌آل ردیف سوم برای بزرگسالان در سفرهای طولانی
  • کاهش قابل‌توجه فضای صندوق هنگام استفاده از هر سه ردیف
  • حساسیت موتور توربو تزریق مستقیم به کیفیت سوخت و نگهداری
  • احتمال مصرف سوخت واقعی بیشتر از رقم استاندارد در ترافیک
  • وابستگی بسیاری از تنظیمات به نمایشگر مرکزی
  • نامشخص‌بودن دوام بلندمدت برخی تجهیزات الکترونیکی در زمان ورود اولیه به بازار
  • احتمال هزینه بالاتر تایر، قطعات بدنه و بیمه نسبت به کراس‌اوورهای کوچک‌تر

مقایسه فونیکس F9 با رقبای هم‌رده

مقایسه با تیگو ۸ پرو مکس

تیگو ۸ پرو مکس رقیب داخلی و نزدیک F9 محسوب می‌شود. F9 بدنه بزرگ‌تر، طراحی جدیدتر، فاصله محوری بیشتر و گیربکس هشت‌سرعته اتوماتیک دارد. در مقابل، تیگو ۸ پرو مکس سابقه حضور طولانی‌تری در ایران دارد و وضعیت خدمات، قطعات و بازار خریدوفروش آن برای مشتریان شناخته‌شده‌تر است.

مقایسه با اکستریم VX

اکستریم VX از نظر ابعاد، توانایی حمل هفت سرنشین و سطح تجهیزات، رقیبی جدی برای F9 است. VX معمولاً جایگاهی لوکس‌تر دارد و ممکن است از نظر کیفیت ادراکی کابین برتر باشد. فونیکس F9 می‌تواند با قیمت‌گذاری رقابتی‌تر و شبکه خدمات گسترده برند، انتخاب منطقی‌تری برای برخی خریداران باشد؛ البته نتیجه نهایی به اختلاف قیمت واقعی دو خودرو بستگی دارد.

مقایسه با کراس‌اوورهای هیبریدی

در برابر مدل‌های هیبریدی هم‌قیمت، نسخه بنزینی F9 معمولاً قدرت پیوسته مناسب و پیچیدگی کمتر در استفاده بین‌شهری ارائه می‌دهد، اما در ترافیک شهری از نظر مصرف سوخت برتری ندارد. خریدارانی که پیمایش شهری زیادی دارند، باید صرفه‌جویی سوخت یک رقیب هیبریدی را با فضای کابین، توانایی چهارچرخ محرک و هزینه نگهداری مقایسه کنند.

فونیکس F9 برای چه خریدارانی مناسب است؟

F9 بیش از همه برای خانواده‌هایی مناسب است که فضای ردیف دوم، امکان استفاده مقطعی از صندلی‌های ردیف سوم و توان کافی برای سفر را می‌خواهند. سامانه چهارچرخ محرک نیز برای ساکنان مناطق پربارش، مسیرهای کوهستانی یا افرادی که گاهی در جاده‌های خاکی سبک تردد می‌کنند، مزیت محسوب می‌شود.

این خودرو برای خریدارانی که عمدتاً به‌تنهایی در شهر رانندگی می‌کنند، پارکینگ کوچکی دارند یا هزینه سوخت و تایر برایشان اولویت اصلی است، انتخاب ایده‌آلی نیست. چنین افرادی احتمالاً با یک کراس‌اوور جمع‌وجورتر یا مدل هیبریدی، هزینه و دردسر کمتری خواهند داشت.

پیش از خرید باید دسترسی به نمایندگی، شرایط گارانتی، قیمت قطعات مصرفی، هزینه بیمه، ابعاد محل پارک و فهرست دقیق تجهیزات بررسی شود. انجام تست رانندگی نیز برای ارزیابی نرمی تعلیق، دید اطراف، عملکرد گیربکس و راحتی صندلی‌ها ضروری است.

جمع‌بندی نهایی بررسی فونیکس F9

فونیکس F9 بر پایه خودرویی شکل گرفته که در سال ۲۰۲۴ معرفی شده و برای ایفای نقش یک کراس‌اوور خانوادگی بزرگ و رده‌بالا توسعه یافته است. موتور دو لیتری توربو، گیربکس هشت‌سرعته اتوماتیک، انتقال قدرت چهارچرخ محرک و کابین سه‌ردیفه، آن را به محصولی متمایز در سبد فونیکس تبدیل می‌کنند.

مهم‌ترین مزایای خودرو، فضای مناسب کابین، گشتاور مطلوب، تجهیزات متنوع و طراحی پخته هستند. در سوی دیگر، ابعاد بزرگ، مصرف سوخت واقعی، محدودیت ردیف سوم و هزینه‌های نگهداری یک خودروی توربوشارژ چهارچرخ محرک باید جدی گرفته شوند.

ارزش خرید فونیکس F9 در نهایت به قیمت عرضه، سطح واقعی تجهیزات نسخه ایران، شرایط خدمات پس از فروش و فاصله قیمتی آن با تیگو ۸ پرو مکس و اکستریم VX بستگی دارد. برای خانواده‌ای که فضای بیشتر و توانایی حرکتی مناسب را به ابعاد جمع‌وجور و مصرف پایین ترجیح می‌دهد، F9 می‌تواند گزینه‌ای قابل‌توجه باشد؛ مشروط بر آنکه مشخصات خودرو در قرارداد فروش با نیازهای خریدار تطبیق داده شود.

پرسش‌های متداول درباره فونیکس F9

فونیکس F9 چند نفر ظرفیت دارد؟

این خودرو با کابین سه‌ردیفه برای حمل حداکثر هفت سرنشین طراحی شده است، اما ردیف سوم بیشتر برای کودکان یا استفاده کوتاه‌مدت بزرگسالان مناسب خواهد بود.

موتور فونیکس F9 چه مشخصاتی دارد؟

نسخه بنزینی در نظر گرفته‌شده برای ایران به موتور چهارسیلندر دو لیتری توربوشارژ با تزریق مستقیم مجهز است که ۲۴۱ اسب‌بخار قدرت و ۳۹۰ نیوتن‌متر گشتاور تولید می‌کند.

گیربکس F9 دوکلاچه است؟

خیر. برای نسخه موردبررسی، گیربکس هشت‌سرعته اتوماتیک اعلام شده است. این ویژگی یکی از تفاوت‌های فنی آن با برخی محصولات دیگر فونیکس به شمار می‌رود.

آیا فونیکس F9 چهارچرخ محرک است؟

بله، نسخه بنزینی معرفی‌شده برای بازار ایران از سامانه چهارچرخ محرک هوشمند استفاده می‌کند. این سامانه برای افزایش کشش و پایداری طراحی شده و خودرو را به آفرودر حرفه‌ای تبدیل نمی‌کند.

مصرف سوخت فونیکس F9 چقدر است؟

مصرف ترکیبی استاندارد حدود ۷.۹ لیتر در صد کیلومتر اعلام شده است. مصرف واقعی در ترافیک، با سرنشین کامل یا هنگام استفاده مداوم از تهویه مطبوع می‌تواند بیشتر باشد.

آیا F9 برای استفاده روزانه شهری مناسب است؟

از نظر راحتی و تجهیزات، بله؛ اما عرض و طول زیاد خودرو در خیابان‌های شلوغ و پارکینگ‌های کوچک محدودیت ایجاد می‌کند. دوربین پیرامونی و حسگرهای پارک برای استفاده شهری اهمیت زیادی دارند.

تفاوت F9 با تیگو ۸ پرو مکس چیست؟

F9 محصولی بزرگ‌تر و جدیدتر با فاصله محوری بیشتر و گیربکس هشت‌سرعته اتوماتیک است. تیگو ۸ پرو مکس در مقابل سابقه بازار طولانی‌تر و شناخت بیشتری در زمینه خدمات و خریدوفروش دارد.

پیش از خرید فونیکس F9 چه مواردی باید بررسی شود؟

فهرست دقیق امکانات، تعداد کیسه‌های هوا، دستیارهای رانندگی، شرایط گارانتی، قیمت قطعات، تاریخ تحویل و مشخصات فنی درج‌شده در قرارداد باید با خودروی قابل‌تحویل تطبیق داده شود.